Ocho publicaciones académicas de la casa de estudios estatal de la Región de Coquimbo fueron seleccionadas para representar al país en uno de los eventos editoriales más relevantes de Sudamérica, fortaleciendo la proyección internacional del conocimiento generado en la institución.

La Editorial de la Universidad de La Serena será parte de la muestra oficial del stand de Chile en la 50° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (FILBA) 2026, uno de los encuentros editoriales más importantes del mundo de habla hispana. La participación se concretará con la presencia de ocho títulos de su catálogo, seleccionados por su pertinencia temática y proyección hacia públicos diversos.

Las obras que integrarán esta vitrina internacional, pertenecientes a académicos/as e investigadores USerena y otros/as autores, son: “Como tú y como yo: La diversidad del cielo y de los niños”, de Arlyn Orellana McBride; “Análisis crítico desde el dibujo: Arquitectura y urbanismo a lo largo de la historia” (Alma Ponce y Alejandro Orellana); “Recursos Hídricos no convencionales en zonas áridas y semiáridas” (Sonia Montecinos); y “Creciendo con déficit atencional con hiperactividad/Impulsividad” (Ángelo Araya, Nicole Pastén y la ex académica Sonia Salas).

También serán parte de la muestra los libros “¿Por qué ladran los perros? Epistemología Infantil. La magia de las preguntas y respuestas de los niños y niñas, de la ex académica Silvia López de Maturana; Petroglifos del Norte de Chile. Interpretación gráfica para su aplicación en diseño y artesanía (2a edición), de la alumni de Diseño, Paloma Cancino; y Bitácora: ilustrando la flora nativa en La Serena, de la alumni de Arquitectura de la universidad, Camila Guamán. A su vez, se envió el libro “Biografía de Gabriela Mistral, segunda edición”, de la periodista mistraliana, Claudia Reyes García.

Desde la autoría, la académica del Departamento de Ciencias Sociales, Dra. Arlyn Orellana, valoró esta instancia como una oportunidad para proyectar internacionalmente el trabajo desarrollado desde la Universidad de La Serena, destacando especialmente la relevancia de abordar temáticas como la diversidad, la inclusión y la divulgación científica hacia distintos públicos. En ese sentido, subrayó que “es un honor representar con mi libro a la Universidad en esta destacada feria argentina”, relevando además que este tipo de espacios permite posicionar a la institución más allá del ámbito regional, conectando con audiencias internacionales.

En la misma línea, el psicólogo y académico USerena, Ángelo Araya, destacó el valor de esta participación como una instancia que permite visibilizar el trabajo académico generado desde regiones, así como proyectar su utilidad hacia distintos contextos sociales y educativos. Asimismo, enfatizó que “brinda la posibilidad de dar visibilidad internacional a una obra generada desde una universidad regional”, relevando además su potencial impacto tanto a nivel nacional como internacional.

A su vez, la autora y alumni USerena, Paloma Cancino, relevó el valor de esta participación como una oportunidad para proyectar el patrimonio cultural del norte de Chile a nivel internacional, destacando el aporte de su obra en la conexión entre arte, diseño y territorio. En ese sentido, subrayó que “es una gran alegría que este libro haya sido seleccionado para representar a la Editorial de la Universidad de La Serena en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires”, enfatizando además que este tipo de instancias permite visibilizar la riqueza cultural local y su potencial en el desarrollo creativo contemporáneo.

La participación de la Editorial USerena en esta instancia se enmarca en una convocatoria canalizada a través de redes de editoriales nacionales, en articulación con organismos como ProChile, que promueven la internacionalización del libro chileno y facilitan la presencia de editoriales en mercados internacionales. En este contexto, la selección de títulos fue realizada considerando su alcance temático y potencial de interés para audiencias amplias, tanto especializadas como generales.

Para la encargada de la Editorial y Librería, Mg. Michele Rouliez, este hito representa un avance significativo en el posicionamiento institucional. “Esta participación no solo representa un hito estratégico para nuestro catálogo, sino que es un reconocimiento a la calidad de su trabajo. Estar presentes en uno de los eventos editoriales más importantes del mundo de habla hispana permitirá internacionalizar su investigación y proyectar nuestro patrimonio intelectual hacia nuevos públicos y mercados”, señaló.

Asimismo, destacó que este tipo de instancias permite ampliar la circulación del conocimiento generado en la universidad, alcanzando audiencias internacionales y fortaleciendo el rol de la institución en la difusión del saber. En efecto, la presencia en ferias internacionales no solo incrementa la visibilidad de las publicaciones, sino que también posiciona a la universidad en circuitos globales de producción y circulación académica.