obra obra

Más de cien personas disfrutaron de la magia del teatro pedagógico, con obras que buscan enseñar de manera lúdica diferentes conceptos.

Con un año lleno de éxito, el Elenco Teatral de la Dirección de Extensión, ÉTÉULS, culminó su ciclo de teatro de verano en la ciudad de La Serena. Risas, acertijos y problemas matemáticos llenaron el Salón Ignacio Domeyko, donde familias completas fueron partícipes de las obras “En Redes con Polígona” y “¿Quién mató al 8?”.

Con el objetivo de encantar y reencantar a los estudiantes con esta materia, muchas veces compleja, cada una de las obras asombró al público con diferentes encrucijadas matemáticas. “En Redes con Polígona” explicó, a través de simples ejemplos, el uso de la geometría, la aritmética, el álgebra y la lógica; mientras que la segunda obra, relevó la importancia que tienen los números en todo orden de cosas.

Para la actriz y guionista de este proyecto teatral-pedagógico, Catalina Cvitanic, Directora de Extensión ULS, es fundamental poder recrear las matemáticas de una manera cercana y didáctica para el público escolar pero también a los padres. “Después de tres años de realizar esta actividad, el balance es altamente positivo ya que contamos con un público cautivo como son los escolares de la región, quienes reconocen nuestra labor, disfrutan con nuestras obras y aprenden. En estas funciones de verano el público lo constituyeron familias y su reacción fue tan favorable hacia nuestro teatro matemágico que nos deja muy contento,  porque advertimos que estamos logrando nuestro objetivo de acercar las matemáticas a todas las personas”, confirmó.

Niños de todas las edades disfrutaron de los ejercicios y problemas matemáticos, lo que les permitió aprender y reforzar ciertas materias de difícil ejecución. Para Martín Villalobos, uno de los pequeños espectadores que disfrutó de las presentaciones, indicó que “la obra me gustó mucho y aprendí más de las matemáticas porque explicaron diferentes problemas de una forma entretenida”.

En ambas funciones, padres y adultos también participaron de los enigmas matemáticos, uno de ellos fue Juan Álvarez, quien destacó la creatividad de esta producción teatral. “Fue una muy buena obra, estuvo entretenida, dinámica y lo bueno de estas instancias es que también se puede abrir a momentos familiares y poder venir con los hijos. Además, de paso, podemos retomar ciertas conceptos matemáticos que fueron olvidados”, aseguró.

Por su parte, Monserrat Padilla, quien se ha convertido en una espectadora habitual de este tipo de espectáculos y de las actividades organizadas por la Dirección de Extensión, comentó que junto a sus hijos han visto todas las funciones de ÉTÉULS. “Hemos seguido cada una de las obras que se han presentado y como madre me parecen súper interesante estas instancias para los niños. Sobre todo para aquellos que no se sienten motivados con los números, las obras llaman su atención y puedan ir a clases con otra disposición”, concluyó.

Para su hijo Tomás Alonso (7) estas funciones le ayudaron a “aprender mucho, conocer la importancia que tienen los números y la cantidad de dígitos infinitos que pueden alcanzar”, explicó el menor.

 

Fuente: Prensa Dirección de Extensión

obra lajusta1 

Bajo una sola locación, dos destacadas actrices dan vida a un montaje de Ignacio Cáceres, cuya historia despierta las leyendas que recorren el Norte de Chile.

Thriller, suspenso y humor fueron los componentes de la tercera presentación de la obra regional “La Justa, a todos nos llega la hora,” de la Compañía Teatral María Cuco, que gracias al apoyo de la Dirección de Extensión de la Universidad de La Serena, logró exhibir su inspiración, proveniente de leyendas y mitos nacionales, ante un público expectante y emocionado con cada episodio de la obra.

El director de la misma, Ignacio Cáceres Mella, relevó la asistencia y el respaldo entregado por la casa de estudios superiores. “Estamos muy contentos de poder estrenar esta obra en la ciudad de La Serena y completamente agradecidos de la ULS y su Dirección de Extensión porque siempre nos ha dado el espacio para poder mostrar lo que hacemos, presentar nuestros montajes y convertirse en los grandes benefactores de nosotros como artistas”, precisó.

obra lajusta2Por su parte, para la Directora de Extensión de la ULS, Dra. Catalina Cvitanic, ser un respaldo para los artistas regionales y escenario de semejantes muestras es fundamental para potenciar la cultura y el quehacer institucional. “Es relevante para la región tener la oportunidad de presenciar obras que han traspasado las fronteras a nivel nacional e internacional. Es más, el Ciclo de Teatro que estamos presentando consta de tres obras que han participado en eventos internacionales”, explicó.

Entre historias y leyendas

El éxito de esta obra viene marcada por un exhaustivo trabajo de equipo que echó sus raíces en La Serena y en Buenos Aires, donde la fusión de leyendas y cuentos que marcan la idiosincrasia nacional son la clave de tan esperados resultados.

“La inspiración viene de dos textos que me permitió escribir el montaje, uno es ‘Las Brutas’ de Juan Radrigan, basada es una historia verídica de tres hermanas que se ahorcan en La Tole, y la otra se llama ‘Las Guachas’ de Alexis Moreno, que es la historia de dos mujeres de distintas edades. Se combinó un poco de estas dos obras y ahí nació la idea de ‘El Culebrón’, una leyenda nortina que radica en Paipote, al interior de Copiapó, y nace así ‘La Justa’ que trata de una mujer que vende su alma al diablo para vengarse de su hermana que le robó a su esposo, y el demonio manda a El Culebrón a comerse a toda su familia”, explicó Cáceres.

Para los espectadores, la obra fue una presentación redonda que pasó por diferentes géneros y mantuvo la expectación de principio a fin. “Me pareció fascinante la forma en que fue contada la historia, la prosa que fue usada y la manera como lograron transportarme a diferentes sentimientos, fue una presentación muy intensa”, comentó Ximena Villalobos.

Por su parte, Valentina Cáceres, indicó que “ésta es la primera vez que veo la obra y sé que la habían presentado anteriormente en Argentina, se trata de una leyenda de El Culebrón, es una historia bien intensa la cual me gustó mucho”, comentó.

Mientras que para Francisco Santander, su atención se centró en la diversidad de géneros que se pudo observar en una sola muestra. “La obra fue muy interesante, tenía humor, suspenso, intriga y un desenlace propio de las leyendas”, concluyó.

Fuente: Prensa Dirección de Extensión

encuentros musicales 

El concierto se realizará el día 12 de enero, a las 20:30 hrs., en el Teatro Municipal, y es gratuito al público

Continuando con las actividades estivales, la Orquesta Sinfónica Universidad de La Serena se presentará el próximo martes 12 de enero, a las 20:30 hrs., en el Teatro Municipal de la capital regional, en el marco de los XXXI Encuentros Musicales de La Serena, los que se llevarán a cabo entre los días 11 y 15 de enero de 2016.

En esta oportunidad, la Orquesta Sinfónica ULS estará a cargo del joven director Francisco Núñez Palacios, quienes ofrecerán a la comunidad una serie de obras que reúnen lo mejor del repertorio clásico universal: la Obertura “El Murciélago” (1874), el Vals “El Danubio Azul” (1867), ambos del compositor austríaco Johann Strauss (hijo), y la “Sinfonía Nº40” (1788) del también compositor austríaco Wolfang Amadeus Mozart, obra que se caracteriza por su tono trágico e intensidad emocional.

Estos XXXI Encuentros Musicales son organizados por el Departamento de Música de la Universidad de La Serena y contempla una serie de conciertos de mediodía y vespertinos (a realizarse en el Salón MECESUP del Depto. de Música, Larraín Alcalde s/n), siendo todos ellos de carácter gratuito y abiertos a toda la comunidad. De acuerdo a Cristian Monreal, productor general de la Orquesta, “ésta es una actividad muy importante para nuestra organización ya que a través de estos Encuentros no sólo damos inicio a nuestra Temporada 2016 sino que también se pone en práctica el legado del maestro Jorge Peña Hen en el sentido de hacer una verdadera comunidad musical en la región que involucre no sólo a los músicos sino a todo el público en general”.

Fuente: Prensa OSULS

expo tresmagos

El tema central de esta muestra de grabados, pinturas, ensambles y objetos, son los personajes populares y los paisajes patrimoniales de La Serena.

En el Centro Cultural Santa Inés de La Serena se encuentra abierta al público la exposición “Los Tres Reyes Magos”, perteneciente a los académicos de la Universidad de La Serena, Luis Rivera y Hernán Godoy, y al pintor serenense Fernando Pizarro.

El tema central de esta muestra de grabados, pinturas, ensambles y objetos, son los personajes populares y los paisajes patrimoniales de la ciudad. Así lo explicó el docente y artista regional, Hernán Godoy, quien agregó que a través de estas acciones se busca “vincular a la única universidad estatal de la Región de Coquimbo con el medio social y cultural, en este caso, compartiendo la creación de dos de sus integrantes con el aporte de un artista local e integrando temas relacionados con la historia de La Serena”.

El académico también tuvo palabras de agradecimiento para el municipio serenense, su Departamento de Cultura y el Centro Cultural Santa Inés, cuya encargada es María Fernanda Celis, “ya que las artes plásticas tienen mucho que entregar a su audiencia y visitantes estivales”.

La exposición “Los Tres Reyes Magos”  podrá ser visitada por el público hasta el 23 de enero en el mencionado Centro, ubicado en calle Almagro 282, esquina Matta.

Recordemos que en el mes de noviembre, Luis Rivera y Hernán Godoy, estuvieron realizando intercambio académico y artístico binacional, esto gracias a la invitación del Instituto de Investigación y Creación Plástica, Tornambe, dependiente de la Facultad de Humanidades, Arte y Filosofía de la Universidad Nacional de San Juan, Argentina. Este intercambio fue considerado como una experiencia enriquecedora por los docentes de la ULS, ya que se desarrollaron charlas y demostraciones técnicas que abordaron grabado, escultura y cerámica, además de una clínica de cueca, actividades en las que participaron académicos y alumnos de dicha casa de estudio trasandina.

concierto navidad orquesta

En esta oportunidad, la agrupación contó con la colaboración del Coro del Liceo de Música de Copiapó.

En un acogedor ambiente navideño se desarrolló el Concierto de Navidad 2015, interpretado por la Orquesta de Cámara de la Universidad de La Serena y que bajo la dirección de Rodrigo Tapia Salfate, entregó al público una obra de Mauro Lamas e interpretó villancicos tradicionales europeos de varios autores y la tradicional “Noche de Paz”, de Franz Gruber. En esta oportunidad, la presentación fue acompañada por el Coro del Liceo de Música de Copiapó.

Un salón Mecesup a su máxima capacidad y una excelente recepción de parte del público, fueron dos razones importantes para que la agrupación, formada en el año 2014, demostrara su alegría en este segundo concierto de Navidad que realiza desde sus inicios. Para el coordinador, José Urquieta, ésta fue una excelente presentación que los dejó muy contentos. “Estamos contentos porque logramos hacer una obra estreno acá en La Serena de un compositor chileno, joven, radicado en Copiapó, Mauro Lamas. Es una obra navideña, pero totalmente nueva que sale de todo lo tradicional y que nos habla del presente de la Navidad. Y eso a nosotros nos tiene súper contentos y alegres porque, además, haber podido hacer esta obra con un coro de jóvenes del Liceo de Música de Copiapó, fue una muy buena fusión, excelente el trabajo con el director Rodrigo Tapia y estamos contentos de poder haber hecho este concierto con la respuesta del público que fue muy buena”, afirmó.

Cabe destacar, que la Orquesta de Cámara ULS forma parte de la programación artística de la Dirección de Extensión y se presentará nuevamente durante la IX Semana de la Amistad entre Chile y Japón, en un concierto que presentará música chilena y japonesa. La presentación titulada “Concierto de la Amistad entre Chile y Japón”, se realizará el día jueves 14 de enero a las 20:00 hrs. en el salón Mecesup (Larraín Alcalde s/n°, La Serena), con entrada liberada.

Fuente: Prensa Dirección de Extensión

curso japones

Este es una de las instancias que la institución tiene para conocer más sobre la cultura japonesa. Otra de ellas es la Semana de la Amistad entre Chile y Japón.

La Universidad de La Serena, específicamente a través de su Dirección de Extensión, desarrolla durante el año distintas instancias para acercar la cultura nipona a la comunidad en general. Una de ellas es el taller de japonés básico que se dictó desde septiembre hasta diciembre de 2015, donde veinte alumnos conocieron saludos y palabras básicas.

En una emotiva ceremonia los estudiantes del idioma japonés recibieron su certificado de manos de la voluntaria de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, JICA, Kayoko Shinomiya, y la Directora de Extensión, Dra. Catalina Cvitanic, documento que evidencia el resultado de 3 meses intensos de clases, pruebas y exámenes, los que buscaron entregar la base del japonés y conseguir algunas comunicaciones esenciales en el idioma. Este taller tuvo un valor de matrícula de $50.000., sin embargo, la Dirección de Extensión entregó  10 becas para que alumnos ULS accedieran en forma gratuita.

Al finalizar, tanto los alumnos como la profesora se mostraron muy satisfechos con los resultados obtenidos y entregaron algunos detalles de lo aprendido, como por ejemplo, que ante un eventual viaje a Japón podrían comprar algo, preguntar dónde está el baño y dónde está el autobús en japonés, etc. También comentaron que podrían conversar con algún japonés e intercambiar sus números de teléfono.

Al mismo tiempo, la voluntaria de JICA, Kayoko Shinomiya, agradeció a sus alumnos la dedicación al aprender el idioma, a pesar de la primera impresión de dificultad. “Creo que fue muy difícil para los alumnos aprender desde cero, ¿por qué tengo que aprender más de 100 letras? No necesito letras cuando hablo con japonés, pero para saber japonés me parece que aprender las letras es muy importante”, afirmó Kayoko.

En las mismas palabras de finalización, la profesora motivó a los alumnos a seguir estudiando y ofreció su ayuda en caso de ser necesario. “Quiero que sigan estudiando japonés por favor. Avanzarán sin duda. Ustedes son un buen grupo para aprender idioma japonés. Sigan estudiando juntos. Yo siempre acogeré sus preguntas. Pero yo también tengo que estudiar castellano poco a poco (…). Para alumnos que quieren estudiar más pero no tienen tiempo, venga aquí. Yo siempre estaré aquí. O me pueden enviar correos. Ustedes me ayudaron mucho. Muchas gracias. Estoy contenta. Ha sido una muy buena experiencia”, finalizó Kayoko Shinomiya.

Por otra parte, la Directora de Extensión agradeció a la profesora e instó a los alumnos a seguir aprendiendo el idioma. Además, dejó abierta la posibilidad de dictar otros cursos durante el 2016. “Para nuestra unidad ha sido un privilegio ser favorecido por primera vez con una voluntaria de JICA y poder retomar la enseñanza del idioma japonés. La realización y éxito de este curso, se debió a la gran dedicación tanto de la profesora Shinomiya como de los alumnos, lo cual nos motiva a mantener abierta la convocatoria para próximos cursos”.

Cabe destacar, que ésta no es la única instancia que la Dirección de Extensión ofrece para conocer la cultura Japonesa, ya que justamente en estos días se están realizando las inscripciones, la venta de entradas, y las entregas de invitaciones para lo que será la IX versión de la Semana de la Amistad entre Chile y Japón, a realizarse desde el 10 hasta el 15 de enero.

Fuente: Prensa Dirección de Extensión